-
1 Department of the Army
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Department of the Army
-
2 Department of the Army
Министерство Армии (США)Англо-русский словарь по экономике и финансам > Department of the Army
-
3 Department of the Army
1) Военный термин: Deputy Chief of Staff for Logistics, министерство СВ, министерство сухопутных сил2) Экономика: Министерство Армии3) Дипломатический термин: министерство сухопутных сил (США)4) Химическое оружие: Департамент Сухопутных войск (DA)5) Макаров: Министерство Армии (США)Универсальный англо-русский словарь > Department of the Army
-
4 department of the Army
1) Военный термин: Deputy Chief of Staff for Logistics, министерство СВ, министерство сухопутных сил2) Экономика: Министерство Армии3) Дипломатический термин: министерство сухопутных сил (США)4) Химическое оружие: Департамент Сухопутных войск (DA)5) Макаров: Министерство Армии (США)Универсальный англо-русский словарь > department of the Army
-
5 department of the army
1) Военный термин: Deputy Chief of Staff for Logistics, министерство СВ, министерство сухопутных сил2) Экономика: Министерство Армии3) Дипломатический термин: министерство сухопутных сил (США)4) Химическое оружие: Департамент Сухопутных войск (DA)5) Макаров: Министерство Армии (США)Универсальный англо-русский словарь > department of the army
-
6 DA
DADeveloping Agency организация, ведающая разработкой (системы оружия или техники) ————————DA, daDistrict Attorney амер. прокурор федерального судебного округа ————————DAdiscriminant analysis стат. дискриминантный анализ ————————DADiploma in Anesthetics диплом анестезиолога ————————DADepartment of the Army министерство армии (США) ————————DA, dadoesn’t answer; don’t answer не отвечает; не отвечать ————————DADepartment of Agriculture министерство сельского хозяйства ————————DADaughters of America «Дочери Америки» (организация американских женщин) ————————DADiploma in Aesthetics диплом по эстетике -
7 DA
организация, ведающая разработкой ( системы оружия или техники) амер. прокурор федерального судебного округа стат. дискриминантный анализ диплом анестезиолога министерство армии ( США)6. doesn’t answer; don’t answerне отвечает; не отвечать министерство сельского хозяйства « Дочери Америки» ( организация американских женщин) диплом по эстетике -
8 Department of Defense, U.S.
сокр DoD, DOD, DDПравительственное ведомство, образованное в 1949 вместо существовавшего с 1789 Военного министерства [ War Department]. Ведает всеми оборонными вопросами, а с 1961 и вопросами гражданской обороны. Возглавляется министром обороны [ Secretary of Defense], назначаемым Президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и являющимся членом кабинета министров [ cabinet]. Основными подразделениями Министерства обороны являются Министерства Армии (сухопутных сил) [ Department of the Army], ВВС [ Department of the Air Force] и ВМФ [ Department of the Navy], каждое из которых возглавляется министром, не являющимся членом кабинета министров и подчиненным министру обороны. В строго регламентированном процессе преемственности президентского поста [ Presidential succession] министр обороны США является третьим по важности советником Президента и третьим по порядку преемственности членом кабинета (после государственного секретаря и министра финансов). Находится в комплексе "Пентагон" [ Pentagon].тж Defense DepartmentEnglish-Russian dictionary of regional studies > Department of Defense, U.S.
-
9 военный
1. прил. от война military, war поступить на военную службу ≈ to enlist, to join начало военных действий ≈ outbreak of hostilities военные действия ≈ hostilities, military operations судить военным судом ≈ to court-martial военный врач ≈ medical officer военный корабль ≈ man-of-war, warship военная промышленность ≈ the armaments industry;
war industry военное положение ≈ martial law военное время ≈ wartime, time of war военный суд ≈ court martial военная служба ≈ military service военное училище ≈ military college военное министерство ≈ Ministry of Defence( в Англии) ;
Defence Department (в США)
2. муж.;
скл. как прил.
1) military man, soldier, serviceman кадровый военный ≈ professional soldier
2) мн.;
коллект.;
военные the military, soldieryвоенн|ый -
1. прил. (относящийся к войне) war attr., martial;
~ое искусство art of war;
~ое положение martial law;
~ое время time of war;
~ого времени war-time attr. ;
~ завод munition(s) factory;
~ корабль man-of-war ( pl. men-), warship;
~ преступник war criminal;
~ые действия military operations, hostilities;
2. прил. (относящийся к армии, к военнослужащему) military;
~ая служба military service, service in the armed forces;
~ое училище military training establishment;
~ врач army (air-force, naval) doctor, medical officer;
~ый округ military district;
~ая выправка military/soldierly bearing;
3. в знач. сущ. м. military man*, serviceman*;
Военный совет
1) Military Council;
2) (совещание) council of war;
~ коммунизм war communism;
'~ые риски' (особые условия страхования контрактов купли-продажи) Уwar risksФ. -
10 Secretary of Defense
Гражданское должностное лицо, руководящее деятельностью Министерства обороны [ Department of Defense, U.S.]; назначается президентом США "по совету и с согласия" [ advice and consent] Сената [ Senate, U.S.] и является членом кабинета [ cabinet]. У министра есть первый заместитель [deputy secretary], ряд заместителей [ Undersecretary] и помощников, возглавляющих функциональные отделы. Министру обороны подчинены также три военных министра: министр Армии (Сухопутных войск) [ Secretary of the Army], министр Военно-морского флота [ Secretary of the Navy] и министр Военно-воздушных сил [ Secretary of the Air Force], а также председатель Объединенного комитета начальников штабов [ Joint Chiefs of Staff]. Министерство создано в 1949 на основании Закона о национальной безопасности [ National Security Acts of 1947 and 1949] и поправок к нему.English-Russian dictionary of regional studies > Secretary of Defense
-
11 national
1. n гражданин, подданный2. n амер. националnatives of territories are nationals but not citizens of the USA — уроженцы территорий являются националами, но не гражданами США
3. n амер. спорт. турнир, состязание в масштабе всей страныnational identity — национальная самобытность, лицо страны
national emblem — герб страны, государственный герб
4. a национальный, государственный; народный, всенародныйnational forest — государственный лес; лесной заповедник
national roads — государственные дороги, автострады
national salute — салют государственному флагу; салют наций
national figure — человек, которого знает вся страна; видный деятель
national defence — оборона страны, национальная оборона
national defence information — сведения, составляющие государственную военную тайну
5. a амер. федеральный, относящийся к ведению центрального правительстваnational self-determination — национальное самоопределение, самоопределение народов
national department — федеральное ведомство, министерство
6. a редк. националистический7. a амер. ист. союзный, северныйСинонимический ряд:1. civil (adj.) civic; civil; federal; government; governmental; political; public; royal; societal; sovereign; state2. domestic (adj.) domestic; home; internal; intestine; municipal; native3. nationwide (adj.) country-wide; general; inland; interstate; nationwide; sweeping; widespread4. citizen (noun) citizen; inhabitant; native; subjectАнтонимический ряд:foreigner; private
См. также в других словарях:
Министерство Обороны США — United States Department of Defense Утверждено: 26 июля, 1947 Сформировано: 18 сентября, 1947 Переименовано: 10 августа, 1949 … Википедия
Министерство финансов США — (The U.S. Treasury) Глава министерства финансов США, Министерство финансов США Министерство финансов как один из исполнительных департаментов США, функции министерства финансов США, список министров финансов США Содержание Содержание Раздел 1. о… … Энциклопедия инвестора
Министерство обороны США — У этого термина существуют и другие значения, см. Министерство обороны (значения). Министерство обороны США англ. United States Department of Defense … Википедия
Министр армии США — United States Secretary of the Army … Википедия
Оборудование армии США — Составляющие Армии США можно разделить на четыре основные категории: боеприпасы, оружие, транспорт и обмундирование. Содержание 1 Боеприпасы 2 Оружие 3 Транспорт … Википедия
Оснащение армии США — Составляющие Армии США можно разделить на четыре основные категории: боеприпасы, оружие, транспорт и обмундирование. Содержание 1 Боеприпасы 2 Оружие 3 Транспорт … Википедия
Государственный секретарь армии США — Флаг секретаря армии США Государственный секретарь армии США (англ. United States Secretary of the Army) гражданская должность в Министерстве обороны. Несет ответственность за все вопросы, касающиеся армии США: людские ресурсы, персонал, дела… … Википедия
Государственный Секретарь армии США — Флаг секретаря армии США Государственный секретарь армии США (англ. United States Secretary of the Army) гражданская должность в Министерстве обороны. Несет ответственность за все вопросы, касающиеся армии США: людские ресурсы, персонал, дела… … Википедия
Разведывательное управление армии США — Military Intelligence Corps Стр … Википедия
Начальник штаба армии США — Флаг начальника штаба армии США Начальник штаба армии США (англ. Chief of Staff of the United States Army, CSA) высшая офицерская должность в армии США и член Объединённого комитета начальников штабов. Выдвигается президентом и утверждаются … Википедия
Силы специального назначения Армии США — Эта статья об американском военном подразделении; о боснийском военном подразделении см.: Зелёные береты (Босния и Герцеговина). U.S. Army Special Forces … Википедия